Als een van de weinige Jura passeert, is de Col de la Savine - ongeacht het seizoen - meestal erg druk. Helaas is dit helemaal niet op de vrij mooie route van de niet eens elf kilometer lange bergpas. Nee, de reden hiervoor is dat op deze weg, die leidt naar de 991 meter hoge top, tegelijkertijd de nationale weg N5 loopt. De Franse nationale wegen maken deel uit van het hoofdwegennet, dat populair is bij nationale en internationale chauffeurs, omdat ze gratis zijn in tegenstelling tot de snelwegen van de Grand Nation. De N 5 is ook de meest directe en dus zeer populaire verbinding van Genève naar Parijs. De bochten van de pasweg en het uitzicht op het landschap kunnen het verkeer compenseren, maar althans tijdelijk.